| News from Sydney No.3 2000/4/1号 2000年４月1日発行 発行人 鈴木雄雅 |
00年度２年生志望者ゼロか/4年生卒論登録を忘れずに
STOP PRESS
シドニーでの在外研究も３月後半オークランドへ行き、下旬に日本へ帰国して終了しました。４月下旬からひと月ほど授業の関係で日本にいる予定です。相談のある方はこの機会を利用してください。
今回はちょっとしたエッセー風でランダムにまとめました。
sushi roll, sushi train or sushi orient express 前号で紹介したが、いまシドニーで（というよりほかの都市でも）寿司、握りより（手）巻きが大人気。sushi
rollという単語をあちこちでみかける。食べ物やさんが集まるfood
courtとよばれるところに行けば必ずある。後ろの英語は何を隠そう――回転寿司のこと。シドニー市内に確認しただけでも４軒はあり、昼時は列ができるほど。はたしていつまで続くやら。
ただ、海老天、アボガド巻きなどはともかく、チキンのから揚げ巻きはね？
オーストラリアは３月が新学期 もちろん大学のことで、高校までは２月から
back to school ですが、２月の最後の週は日本の大学のようにフレッシュマン・ウィークで、サークルやら同好会がテントをはって新入生の勧誘に必死。図書館やその他の施設も、幼稚園の案内係りじゃあるまいが、やたら新入生へ親切にしているのが目立つ。
確かに四谷キャンパスと同じように、２月の夏休みの真っ最中は人っ子ひとりいなかったキャンパスや図書館（ちょっと大げさか）にあっという間に学生が溢れ始め、co-op
(大学生協の書籍店）にも長蛇の列だし、図書館の検索端末もなぜか列ができ始めた。バス停にも長蛇の列で、パスをもたずに、いちいち切符を買ったり、行く先を尋ねるから時間がかかること間違いなし。もう少し案内掲示と社内案内があるとスムーズに行くと思うのだが。
それでも、昔と比べるとバスもきれいで、バス停の案内もずいぶん良くなったのだから、まあよしとするか。これもみなオリンピックさま、さまでしょう。
Que make a que 上に書いたとおり、オーストラリアとイギリスに共通することは？ のひとつの答えが「列を作ること」であるのはご存知かもしれない。ただ、依然よりは銀行やスーパーのレジで長々とした列をみかけなくなったように思う。臨機応変にレジをあけたり、スーパーではアイテム（買う品物）数が３とか５つ以下の人のために express レジを作ったりしているからだ。
ただ、ＡＴＭはあちこちにみかけるが、1台程度なので昼休みや週末前にはすぐ列が出来ているし、それも建物の外へ向かってのＡＴＭなので、道端で現金の引出しを行う風景はちょっと違和感を感じる。まあ、日本のように銀行内に10台以上のＡＴＭがあり、警備員がいてアシスタントがいて安全な環境は珍しいかも。
Checque, Check これでいいかな。チェックと言っても、いわゆるT/Cのことではない。これまで上に書いたような面倒さからバスは決まった路線にしか乗らなかったが、今回は
TravelPass を利用したので少しぐらい行き先間違えてもいいかぐらいの気持ちで気軽にバスに乗っていた。覚えている限りでは３度いやそれ以上か、制服、私服（ただしちゃんと胸にバッジをつけている）のチェックマン、つまり不正乗車をチェックするひと―そう、検札のひと―に出くわした。
実はこれ、バスだけでなく電車も同じで、不正乗車が見つかると手痛い罰金が待っている。先日も寝過ごしたので駅で清算しようと思った学生が運悪くこのチェックマンにあい、有無を言わさず罰金刑が課せられた。裁判で争ったが結局敗訴。
それにしても、市内の駅では一応自動改札を通り抜けるようになっているから、切符を買わないと入れないが、少し郊外に行けばそういうものがない。券売機の使い方もちょっと分かりづらいし、故障も多いから、つい面倒だという人もいるだろう。またおかしなことに、乗り越し清算というシステムがないらしく、上述の人もそれにひっかかったようなところもなくはない。
便利にはなったけれど 「昔と比べて…」と書いたが、1980年代はさして感じなかったが、90年代、とくにここ数年でシドニーはオリンピックを控えて、あちこちで建設ラッシュ。この公共事業はどこの国でも経済を活性化させる。便り（１）に乗せたトラムもできたし、カジノはあるし、と。
でも、変わらないのはコピー機やマイクロリーダーのメンテナンスの悪さ。あえてメーカー名を出さないが、使いなれるまでに数枚から10枚程度はミスっても仕方がないと思うくらい。ここでも、Kinko'sの進出が目立つ。
また、市内にはあちこちにいわゆるコンビニ系のお店（セブン・イレブンは少ない）が増え、hot
foodでないcoldのサンドイッチや飲み物が時間外でも買えるようになった。一番驚いたのはかつて平日５時には客を追い出し、土曜日半日、日曜日はもちろん閉店の大手デパート、そしてWoolworth
Colesといったスーパーも朝早くから夜遅くまでお店を開けるようになったことだ。さすがにまだ日曜日はある程度限定されるにしても、競争社会に入ったオーストラリア社会の一面を見せている。
かつては、品物を受け取りくしゃくしゃとビニール袋に入れて、投げ返すしぐさ（おつりも）もみられなくなったのはありがたい。
伊田・常磐大学教授（認知行動・計量心理学）のサイト ２カ月ぶりに伊田教授のＨＰにアクセスしてみた。このＨＰのなかで「大学往来」はいつも楽しく読ませていただいていたのだが、このところすっかり忘れていた。日本の大学教育、教授のありの姿を醸し出している。大学の公式意見でないところが面白いのである。授業評価の結果もでている。
その中で欄外に「大学院唯野教授」と紹介されたあるサイト――もし大学院に進学を考えているひと、読んでみてはいかがかな。
以前にも紹介したが、「大学往来」２月２日のところに「プレゼンテーション」の新版が掲示されている。2000年度のゼミ・プレゼンテーションはＰＰＴを使ってということなので、参考になるだろう
インターネット/ケーブル・テレビ事情 
Austar FOXTEL Oputs Television
日本情報はもっぱらｲﾝﾀｰﾈｯﾄのストリーミング（読売がいい）と早朝5時半からＳＢＳが放送してくれるＮＨＫの前日夜７時のニュースが日課となった。ストリーミングはオンデマンドで何時でも、何回でも聞けるから、ｲﾝﾀｰﾈｯﾄへアクセスしている間中聞いていても、料金の付加はない。
住んでいるアパートはどうやらオプタスと契約しているらしく、ＢＢＣワールドが入るので、１日つけ放しにしておくとＴＶの多重放送で数時間日本語が流れている。土、日になるともっと多い。もっとも、アパートの受信装置が悪いのか、それともＢＢＣが悪いのか、音声が途切れたり、映像が固まる（結構おもしろい。静止画像ですね）こともあったり。
ところが、これもいいようで悪い。と言うのは地元のニュース、つまりオーストラリアのニュースはそういう英国的グローバルワールドからみたら、ダウンアンダーの国になり、やれタスマニア沖の大イカの話、カンガルーではないにしてもアウトバックの話とかのステレオタイプなのだ。それでもオーストラリア・ドルが為替レートででてくる。
やはり、地元のニュースは地元のメディアが強く、毎日のニュースと新聞は欠かせません。多メディア時代になったとはいえ、改めてメディアの社会的機能を考えさせられました。
日本語・日本情報メディア（その２） ＡＢＣは朝5時の時間帯に「日本語大好き」という語学系を、またＳＢＳは午後の時間帯に日本語学習番組を流している。前者は家族を後者は先生と生徒がメインの作りだが、後者にでてくる人形の生徒はメガネをかけていない代わりに、何とお相撲さんを連想させるちょんまげを結っている。「何だ、これは」と思ってしまう。
日本のアニメは「釣吉三平」「ドラゴンボール」などが流されているが、The Simpsonが圧倒的に人気がある。ある大学教授（女性、マーケティング学会会長）がインタビューで好きな番組に The Simpsonをあげていたのには恐れ入った。まあ、日本でも似たような話はあるか。
ＳＢＳは数週に1回程度は日本語番組をそのまま流す。日活ロマンポルノらしきものもあったり、中条きよし主演のやくざ映画があったり。
一方、ラジオの方はシドニーでは毎週火曜日夜、メルボルンからのＳＢＳ日本語放送が聞ける。ちょうど同じ時間帯にシドニーエリアを対象にしたコミュニティラジオ（ＦＭTokyoと提携している）も聞ける。前者は女性のパーソナリティが中心となり、日本のニュースやオーストラリア各州の通信員が直接語るといった、古典的な構成。後者は日本のＦＭ局の流れを想像してもらえればいい。
こうなると、かつて海外にいったら、もちろん衛星の日本語新聞や空輸の新聞もあまりなかった頃、唯一の日本情報メディアであった短波の「ラジオ・ジャパン」の存在も気にはなる。しかし、ＪＥＴやＪＳＴＶなどが放送される地域はともかく、世界ではそうでないところのほうが多いことを忘れてはならない。
夜７時（夏時間で日本の5時）になると、大相撲の生中継を、アンテナの向きと、チューニングを気にしながら聞いたのがなつかしさになってしまった。
| お世話になったシドニー大学図書館。オーストラリア最古の図書館でフィッシャー・ライブラリーと称されている。右側は、隣接する公園。昔はただの芝生の広場だったのがきれいに造園され、遊歩道がついて学生の憩い（恋）の場であることに変わりない。 |
 |
 |
| シドニーの住まい 右はNSW州立図書館にミッチェルライブラリー入り口 |
 |
 |
文献紹介
・THE MACQUARIE ENCYCLOPEDIA OF AUSTRALIAN EVENTS. Reviseds ed. Macquarie Library Pty Ltd., 1997. A$49.95. 1983念に出版された初版は1980年代までだったが、今回はそれから約10年をいれて、項目も多少変更している。分野別にオーストラリアの歴史がわかる。
・本多勝一『マスコミかジャーナリズムか』（朝日文庫、520円 A$11.10） シドニーの紀伊国屋書店で購入してしまいました。奥平康弘、鎌田慧、青木貞伸、原寿雄氏らとの対談が興味深い。
シドニー便り（１）へ シドニー便り（２）へ シドニー便り（４）へ